提出された作品の中に「我が背」という表現があった。↑課題は「背中」
自分の背中を書いているのかな?
でも文章がつながらないなあと思って、
そのまま口にしたら、
「夫のことを我が背と言います。万葉集にも出ています」と生徒さんに教えられた。↑古文にめっぽう弱かった私。
…一体どちらが先生なのだかわからない。
今、電子辞書で調べたら正確には
我背子だった。
もちっと調べてまた報告します。