この前
ポンドパピエの
原稿をチェックしていた
↑
久方にユーコさんが
書いたもの
商品紹介のページで
文中ではすりごまとあるのに
商品名はあたりごまとある
？
すりごまと
あたりごまって
どうちがうの？
↑
あんまりピンとこない
400字の文中に
ふたつあったら
読者が混乱するから
調べて統一してねと
頼んだ
さっき
ユーコさんが報告してくれた
すりごまと
あたりごまは同じ意味でした
するという語感が
よろしくないので
あたりと言い換えているそうです
ふうん
例として
するめのことをあたりめと言っていると
書かれていました
ここまで
説明されて
やっと
膝を打った
