軍隊では両親はどこからきた?と聞かれ
ハワイで生まれ育ったと答えると
祖父母は? 曾祖父母は?と聞かれた
曾祖父がヨーロッパからきたとわかると
ジョンさんは「コーカシアン」だと教えられて
他のハワイ出身者とは別扱いされた
同じ仲間のうち3人がユダヤ人だった
彼らは軍隊でのけものにされていた