彼ら日系部隊は
戦闘に参加することなく
戦争が終わった
父と妹がキャンプから戻り
ロスアンジェルスに戻ってきた
自分たちは
今まで以上にアメリカ人になるのだ
それが自分の証なのだ
そう思い込んだ
彼の両親は
子どもたちを日本語学校に通わせ
日本文化を事あるごとに
子どもたちに学ばせた
すばらしい国の日本が
真珠湾攻撃をしたことが
日本文化を辱めているとも
思った
だから一層
アメリカ的に
白人アメリカの一部になろうと
考えた