時と場合だね　ドイツの若者

時と場合だね

 

ヨアヒムさんのお父さんは

ロシア戦線で負傷して帰ってきた

 

当時はどの家にも子どもが多くいた

子どもがいない女性は

家から遠く離れた軍需工場で

働かなければならなかった

 

父とよく話した

ヨアヒムさんは

戦争は絶対によくないと言った

お父さんは

時と場合だねと答えた